对于许多网球爱好者和英语学习者来说，看懂一场精彩的网球比赛已属不易，而要用英文准确地说出或理解场上瞬息万变的比分，更是一大挑战。网球计分系统独特而有趣，掌握其英文表达，能让您更好地融入这项运动的国际语境中。
一、 网球基本计分单位的英文表达 网球比赛的计分并非简单的1、2、3。其基本单位是：
- Love (0分)：这是网球中最具特色的说法，代表零分。例如，“15-0”读作“Fifteen-Love”。
- 15 (Fifteen)：赢得第一分。
- 30 (Thirty)：赢得第二分。
- 40 (Forty)：赢得第三分。
二、 如何报读与询问比分 在比赛或练习中，常见的比分表达如下：
- 报分顺序：通常报发球方的分数在前。例如，若发球方得1分，接发球方得2分，比分为“15-30”，读作“Fifteen-Thirty”。
- 如何询问比分：可以直接问 “What’s the score?”（比分是多少？）。
- 平分 (Deuce)：当双方球员都得到至少3分（即40-40）时，称为“Deuce”。此时，一方需连续赢得两分才能获胜该局。
- 占先 (Advantage)：在Deuce后，领先一分的球员处于“占先”状态。例如，发球方占先读作“Advantage Server”或“Ad-In”；接发球方占先则读作“Advantage Receiver”或“Ad-Out”。
三、 盘与比赛的表达
- 局 (Game)：先赢得至少4分并领先对手2分者赢得一局。
- 盘 (Set)：通常先赢得6局并领先对手至少2局者赢得一盘。若局分为6-6，则可能进行“抢七局 (Tiebreak)”。
- 抢七局 (Tiebreak)：比分从“1-0”、“2-0”开始累计，先得7分并领先2分者胜。报分时直接使用数字，如“Three-Two”（3-2）。
- 比赛 (Match)：赢得规定盘数（如三盘两胜或五盘三胜）者赢得整场比赛。
四、 实战应用例句
- “The score is forty-fifteen, with Nadal leading.”（比分是40-15，纳达尔领先。）
- “It’s deuce again!”（又平分了！）
- “She won the match in straight sets, 6-4, 7-6.”（她直落两盘赢得了比赛，比分是6-4，7-6。）
掌握这些表达，您不仅能更专业地欣赏国际网球赛事，在海外打球或与球友交流时也能畅通无阻。从今天起，试着用英文来关注比分，您会发现网球的世界更加精彩！
0